ΤΟ ΓΙΑΣΕΜΙ
ΤΟ ΓΙΑΣΕΜΙ
ανάμεσα στα τριαντάφυλλα και τις δάφνες,
είμαι μόνος.
Από όλα τα ανθισμένα λουλούδια,
το γιασεμί μου αποπνέει δροσιά και γαλήνη.
Είναι το πιο αγαπημένο μου.
Ένας πράσινος θάμνος που σκαρφαλώνει,
με ένα κάτασπρο λουλουδάκι,
με ένα γλυκό, ελαφρά ζωντανό άρωμα.
Το άρωμά του έρχεται στο όνειρό μου
και ξυπνάει παλιές θύμησες.
Τη νεράιδα μου.
Δημιουργεί την μελωδική αρμονία
των ξεχασμένων λέξεων.
Κινείται με μια πρώιμη γοητεία,
σαν ένα καθαρά λευκό άνθος,
ματαιώνοντας τις υπόλοιπες
ανοιξιάτικες γοητείες.
Η νεράιδα μου κατεβαίνει σε μένα σαν νύφη.
Όλα όσα χάθηκαν χωρίς επιστροφή,
όνειρο, χαρά και αγάπη, επανέρχονται.
Όσα είναι ήσυχα και ιερά
αρχίζουν να βασιλεύουν ξανά στην ψυχή μου.
Οι ώρες περνούν, στον κήπο.
Είμαι μόνος με την λευκή νύφη,
και η νεράιδα με κοιτάζει σιωπηλά στα μάτια
με το στεφάνι στα μαλλιά από γιασεμί.


